בֵּית הַמִּדְרָשׁ

Ashkenaz · Havdalah — Tefilot

Ashkenaz · Havdalah — Tefilot on Beth HaMidrash: the Hebrew text with its English translation, with Rashi and the major commentators. Free, online.

Ashkenaz · Havdalah

Ashkenaz · Havdalah — Tefilot on Beth HaMidrash: the Hebrew text with its English translation, with Rashi and the major commentators. Free, online.

הִנֵּה אֵל יְשׁוּעָתִי אֶבְטַח וְלֹא אֶפְחָד כִּי עָזִּי וְזִמְרָת יָהּ יי וַיְהִי לִי לִישׁוּעָה:...Behold, my salvation is He. I will trust and not fear. My strength and melody towards Ya"h HaShem, He has become my salvation.

וּשְׁאַבְתֶּם מַיִם בְּשָׂשׂוֹן מִמַּעַיְנֵי הַיְשׁוּעָה:...And you'll withdraw waters in joy from the wellsprings of the salvation.

לַיי הַיְשׁוּעָה עַל עַמְּךָ בִרְכָתֶךָ סֶּלָה:...HaShem's salvation upon Your People Your blessing, Selah:

יי צְבָאוֹת עִמָּנוּ מִשְׂגָּב לָנוּ אֱלֹהֵי יַעֲקֹב סֶלָה:...HaShem of Hosts is with us, secure refuge of ours, the God of Yaakov, Selah.

יי צְבָאוֹת, אַשְׁרֵי אָדָם בֹּוטֵחַ בָּךְ:...HaShem of Hosts, happy is the man who trusts in You.

Siddur Ashkenaz, Shabbat, Havdalah

🌐 Beth HaMidrash in 17 languages
Choisis une bibliothèque pour commencer ton étude
© 2026 Y.D · Non-commercial use

🔒 Espace admin

Entre le code d'accès administrateur :

ⓘ Crédits & licences

Textes fournis par Sefaria (sefaria.org), sous leurs licences respectives selon les versions : domaine public, CC0, CC-BY, CC-BY-SA et CC-BY-NC. Créditer Sefaria est requis par ces licences.

Traductions françaises générées automatiquement (Google Translate, repli MyMemory) — non officielles, fournies comme aide à l'étude.

Application à but d'étude, usage non commercial.
Interface & design © 2026 Y.D
Les textes restent la propriété de leurs auteurs/éditeurs et de Sefaria selon les licences ci-dessus. Voir sefaria.org/terms.