Erstes Makkabäerbuch — Zweiter Tempel

Erstes Makkabäerbuch

Erstes Makkabäerbuch — Zweiter Tempel auf Beth HaMidrash: der hebräische Text und seine deutsche Übersetzung, mit Raschi und den großen Kommentatoren. Kostenlos, online.

ויהי אחרי הכות אלכסנדרוס מלך מקדוניא את דריוש מלך פרס, וימלוך תחתיו.And it came to pass, after the triumph of Alexandros the Makedonian, son

הוא אלכסנדרוס בן פוליפוס אשר יצא מארץ כיתים, וימלוך בארץ יון לראשונה.of Philippos, who first reigned in Hellas, who came out of the land of Khettiim, had defeated Dareios king of the Persians and the Medes:

ויוסף להלחם מלחמות רבות, וילכד ערים בצורות, ויך את מלכי הארץ לפי חרב.And He fought a lot of battles, and took almost all the strong holds, and slew almost all the kings of the earth,

וילך הלוך ונסוע עד קצווי ארץ, וייקח שלל גויים רבים.And went through to the ends of the earth, and took spoils of many nations,

ויהי כי נכבשו כל הארצות לפניו, וירום לבו ויגבה מאוד.insomuch that the earth was quiet before him; whereupon he was exalted and his heart was lifted up.

The Book of Maccabees I 1