בֵּית הַמִּדְרָשׁ

Orchot Chaim of the Rosh — Mussar

Orchot Chaim of the Rosh — Mussar on Beth HaMidrash: the Hebrew text with its English translation, with Rashi and the major commentators. Free, online.

Orchot Chaim of the Rosh

Orchot Chaim of the Rosh — Mussar on Beth HaMidrash: the Hebrew text with its English translation, with Rashi and the major commentators. Free, online.

א. לְהִתְרַחֵק מִן הַגַּאֲוָה בְּתַכְלִית הָרִיחוּק:Avoid disagreements which are not for the sake of Heaven. Distance yourself, as much as possible, from conceit,

ב. וְכֵן מִן הַחֲנִיפוּת:flattering others,

ג. וְכֵן מִן הַשֶּׁקֶר וְהַכָּזָב:hypocrisy, lies, fraud and dishonesty,

ד. וְכֵן מִן הַלֵּיצָנוּת:mockery,

ה. וְכֵן מִן הָרְכִילוּת:slandering, tale-bearing, provoking others into argument,

Orchot Chaim L'HaRosh 1

🌐 Beth HaMidrash in 17 languages
Choisis une bibliothèque pour commencer ton étude
© 2026 Y.D · Non-commercial use

🔒 Espace admin

Entre le code d'accès administrateur :

ⓘ Crédits & licences

Textes fournis par Sefaria (sefaria.org), sous leurs licences respectives selon les versions : domaine public, CC0, CC-BY, CC-BY-SA et CC-BY-NC. Créditer Sefaria est requis par ces licences.

Traductions françaises générées automatiquement (Google Translate, repli MyMemory) — non officielles, fournies comme aide à l'étude.

Application à but d'étude, usage non commercial.
Interface & design © 2026 Y.D
Les textes restent la propriété de leurs auteurs/éditeurs et de Sefaria selon les licences ci-dessus. Voir sefaria.org/terms.