ریف · براخوت — مفسران تلمود

ریف · براخوت

ریف · براخوت — مفسران تلمود در Beth HaMidrash: متن عبری و ترجمهٔ فارسی‌اش، با راشی و مفسران بزرگ. رایگان، آنلاین.

(דף ב.) מאימתי קורין את שמע בערבין משעה שהכהנים נכנסין לאכול בתרומתן עד סוף האשמורה הראשונה דברי ר' אליעזר וחכמים אומרים עד חצות רבן גמליאל אומר עד שיעלה עמוד השחר:De kioma horo oni legas la Ŝema-legaĵon en la vesperoj? Ekde la horo kiam la pastroj venas por manĝi sian terumon ĝis la unua deĵoro. Tiel diras Rabeno Eliezero. Kaj la Saĝuloj diras: Ĝis meznokto. Rabeno Gamlielo diras: Ĝis tagiĝo.

גמ' (דף ב:) תנו רבנן מאימתי מתחילין לקרות קריאת שמע בערבין משעה שבני אדם נכנסין לאכול פתן בערבי שבתות דברי ר"מ וחכמים אומרים משעה שהכהנים זכאין לאכול בתרומתןLa rabenoj instruis [en barajto]: De kioma horo oni komencas legi la Ŝema-legaĵon en la vesperoj? Ekde la horo kiam homoj venas por manĝi sian panon vendrede. Tiel diras Rabeno Meiro. Kaj la Saĝuloj diras: Ekde la horo kiam la pastroj rajtas manĝi sian terumon.

Rif Berakhot.1a